Bougeons!
Regarde la présentation. Ecoute bien et fais ce qu'on te demande de faire. Après avoir repasser plusieurs fois le vocabulaire, va à TPR Quiz 1b.

La Maison
Quelles sont les pièces d'une maison? In French, la chambre - "room", is only used for "bedroom." The rest of the rooms are called une pièce. Voici où j'habite. Entre avec moi et je te montrerai la maison.

Read the statements below as you look at the floorplan. Try to figure out what the words mean on your own. Click on the words in the chart to hear the pronunciation, then click on the word in the table to see the English translation.

• Le jardin est à l'extérieur de la maison.
• Il y a une véranda dans le jardin.
• Dans la salle à manger, il y une table et six chaises.
• Il y a une grande fenêtre dans la salle à manger pour voir dehors et faire rentrer la lumière.
• Dans la cuisine, il y a un évier, un four, un frigo et une cuisinière.
• Il y a trois salles de bains dans cette maison; deux grandes et une petite.
• Il y deux salles de bains au premier étage.
• Dans une salle de bains, il y a les toilettes (ou les waters), une douche et un évier.
• Il y a un fauteuil vert dans la salle de séjour. Il y a des rideaux sur les fenêtres.
• Il y a quelques marches pour rentrer au rez-de-chaussée. Il y aussi un escalier pour monter au premier étage.
• Au premier étage, dans la chambre à coucher, il y a deux lits.
• Entre les lits, il y a une table de nuit.
• En face des lits, il y a un placard où on garde les vêtements.
• De la chambre à coucher, il y a une porte qui mène au balcon.

une chaise	a chair	une cuisinière	stove; range	une salle de séjour	living room
la cuisine	the kitchen	une fenêtre	a window	des escaliers	stairs; staircase
un évier	a sink	un fauteuil	an armchair	le rez-de-chaussée	the gound floor (in English: the first floor)
un placard	a closet	un lit	a bed	un étage	a floor (as in first floor)
un balcon	a balcony	les toilettes; des waters	the toilet	la douche	the shower
une table de nuit	a night table	le jardin	the garden	une salle de bains	a bathroom
un four	an oven	des rideaux	curtains	un frigo	a refrigerator

Regarde cette présentation...
.... pour voir sa maison.

Tu as compris?  Ecoute plusieurs fois....c’est très bon pour toi d’écouter et d’essayer de comprendre ce que les français disent quand ils parlent des sujets différents.  Quand tu penses que tu as bien compris, réponds aux questions suivantes avec des phrases complètes en français. 

Au Travail!
Réponds à ces questions en phrases complètes. Clique sur Réponse: pour voir si tu as bien compris.

1. Si tu prends l'escalier, où peux-tu aller? Réponse: Je peux aller au premier étage.
2. Dans quelle chambre y a-t-il des lits? Réponse: Il y a des lits dans la chambre à coucher.
3. Combien d'éviers y a-t-il dans la maison? Réponse: Il y a quatre éviers dans la maison (un dans la cuisine et un dans chaque salle de bains.)
4. Est-ce que la table de nuit est dans la salle de bains ou dans la chambre à coucher? Réponse: Elle est dans la chambre à coucher.
5. Est-ce que le balcon est à l'intérieur de la maison ou à l'extérieur? Réponse: Il est à l'extérieur de la maison.
6. Est-ce que la cuisinière est une personne? Réponse: Non, ici c'est où on fait cuire (cook) les choses.
7. Y a-t-il des chaises dans le placard? Réponse: Non, il n'y en a pas./ Non, il y a des chaises dans la salle à manger.
8. Comment s'appelle le rez-de-chaussée en anglais? Réponse: Ça s'appelle "the first floor."
9. Où peut-on prendre une douche? Réponse: On peut prendre une douche dans la salle de bains.
10. Dans quelles pièces y a-t-il des toilettes? Réponse: Il y a des toilettes dans les salles de bains.
11. D'où crois-tu que vient le mot les waters? Réponse: Ça vient du mot anglais "water."

Information culturelle
Il y a des maisons en France où les toilettes et la salle de bains ne sont pas dans la même pièce. Tu as vu ça?

Devoir Ecrit
Maintenant, écris un ou deux paragraphes sur comment est organisée la maison ou l'appartement où tu habites. Utilise le vocabulaire que tu viens d'apprendre (you just learned). Ce devoir vaut 8 points.

Avance à 1c.